Is there a “forest filter effect” for organic pollutants?